30 april, 2009

Bukser med ribb

Ribbukser til barn er noe av det kjappeste man kan sy, og her kan man virkelig leke seg med forskjellige stoffer. Her er et lite utvalg av de jeg har sydd. Mønstrene har stort sett utgangspunkt i Gynthers "Børnetøj du selv kan sy", Burdaoppskrifter og mønstre fra Stoff&Stil, men er en del modifisert underveis for å finne gode passformer.

Sparkebukser

Sparkebukser med hengsler er ikke det enkleste å oppdrive i klesbutikker lenger, har jeg merket. Så da syr man selv, etter oppskrifter fra 70-tallet. Disse er i str 62-68, sånn cirka. Den første er til lillemann i magen, den andre til lille Sunniva og den tredje til Jesper. De er sydd i henholdsvis jersey, velour og isoli. Applikasjonen på den blå buksa skal prøve å ligne en ape.

Hengslekjoler med knapper

Forklekjoler er morsomme å sy, men "ordentlige" kjoler med hengsler er nesten morsommere. Det lille utvalget her er sydd til barna til venninner og kolleger, og varierer fra str 1 år til 5 år. Oppskriftene er fra Gynthers "Børnetøj du selv kan sy" og fra Burda. Kattepusstoffet gjør stor suksess hos jenter under 5 år, ser det ut til, så det er brukt en del. Den lillablomstrete kjolen er sydd av svigermors dynetrekk.

Forklekjoler - Pippi-style

Noe av det første jeg begynte å sy av barneklær, er disse morsomme forklekjolene med krysshengsler. Mamma fant igjen en av mine gamle kjoler på loftet, og etter intens tråling på nettet fant jeg en god forklaring på hvordan man sydde dem. Første prøvekjole ble lagd av Oskars gamle sengeteppe, et stoff jeg er så glad i at jeg ikke tør å bruke mer av det ;) Kjole nr to er vendbar og sydd til en kollegas barnebarn, i froskeflanell og flaskegrønn fløyel. Kjole nr tre er Mias kjole, også vendbar, med brun cord på ene siden og rosa bomull på andre siden. Kjole nr 4 er Selmas kjole, også i brun cord. Her har kjolen fått definert liv/skjørt og underkjole i rosa bomull. De to første kjolene er i str 6-12 mnd, de to neste i str 1-2 år.

Hettejakke i brunt og blått

Etter mange omslagsjakker, er det gøy å prøve noe nytt. Det ble her hettejakke i str 68, sydd til lillemann i magen. Ytterstoffet er brun isoli (joggestoff), og den er foret med blåprikkete jersey og kantet med lyseblå grov ribb. Artig å sy, blir nok flere slike!

Omslagsjakker - en hyppig favoritt

Disse omslagsjakkene er veldig morsomme å sy, og ganske fort gjort. Mønster/oppskrift er fra Børnetøj du selv kan sy av Elsebeth Gynther, og foreløpig har jeg bare sydd i str 3-6 mnd (eller ca str 62-68). De gjør seg fint både i cord foret med bomull, og i tynnere stoff som velour og jersey.













Aneveske

Ane var så snill at hun ble med på stoff&stil med oss stoffoholikere, og plukket ut sitt eget veskestoff der. Her er resultatet med ytterstoff i hvit cord og innerstoff i limegrønn elefantbomull.
Det var så koselig å stulle og stelle med denne veska at jeg for en gangs skyld sydde innerlomme på den, og en liten sminkepung som kan kobles på med karabinkrok.

15 april, 2009

Syforklaring med bilder til body

Her er steg-for-steg-forklaringen til å sy din egen body i str 56.


1.Man tager et stk jersey og et stk ribb i ønsket farge. Og en overlockmaskin, eller en vanlig maskin med fake overlocksøm. Fint å ha tvillingnål til kantinga. Last ned mønsteret i pdf fra forrige post og skriv ut. Klipp ut papirmønsterdelene.



2.Tegn av mønsteret på vrangsida av jerseyen, mot en brett (da blir det helt symmetrisk)


3.Du skal nå ha 1 stk framside, 1 stk bakside, to stk ermer og to stk skulderbelegg (bilde 1)



















4.Sy for- og bakdelen på bodyen sammen i venstre skulder (den uten knapper) (bilde 2)



5.Brett beleggene i to (bilde 3).




Sy beleggene på høyre skulder rett mot rett, en på fordelen og en på bakdelen (bilde 4). Brett så belegget inn mot vrangen.




6.Klipp til 3,5 cm brede remser av ribben. Hvor lange er litt avhengig av hvor mye stretch det er i ribben – vanligvis passer det fint å gange lengden på jerseystykket du skal kante med 0,8 og legge til litt for å ha noe å gå på i endene. På halsribben har jeg ganget med 0,7. Jerseykantene her har følgende lengder (sånn ca):'



Halsen: 39 cm - 28 cm ribb


Ermene: 14 cm hver - 11,5 cm ribb


Truse foran: 28 cm – 24cm ribb


Truse bak: 37,5 cm - 31 cm ribb



7.Kant halsen, ermene (dvs den rette kortsiden), truse foran og bak med ribb. Strekk lett i ribben mens du syr. Dette er spesielt viktig på halsen, der man kanter i «innoversving». Det er mange måter å kante med ribb på – jeg pleier å overlocke ribben på stoffet rett mot rett (bilde 5), vende over på baksida, og sy fast med tvillingnål (bilde 6).




Viktig at man bruker relativt lange sting på tvillingsømmen (3,5 feks). Bilde 7 viser kanten ferdig sydd.Om kanting av halsen: På bakstykket kanter du også belegget, slik at dette blir en løs flik. Belegget på forstykket skal ikke være en løs flik, dette kanter du sammen med forstykket.














8. Bilde 8 viser alle delene ferdig kantet.





9.Sy ermene fast på skuldrene rett mot rett (bilde 9).





NB: Her syr man ikke på ermet som en ferdig pølse. Man syr ermesømmen etterpå (se pkt 10) sammen med sidesømmen på bodyen. Pass på her at midten på ermet matcher med skuldersømmen på resten av bodyen. Det er litt knotete å sy fast høyre erme, pga beleggene. Beleggene må nåles fast over hverandre før man nåler fast ermet til skuldra (bilde 10) . Sjekk på retten at de ligger riktig over hverandre – ryggbelegget skal ligge underst.





10.Sy erme- og sidesømmen i ett rett mot rett (bilde 11). Pass på at ribbkantene ligger pent rett over hverandre.






11.Slå i trykknapper – 3 i skrittet og 2 på høyre skulder. Noen sømmer vil henge utenfor ribbkantene, spesielt hvis du syr med overlockmaskin. Sy disse inn til sidene med håndsøm.


12.Voila!




Mønster til body i str 56





Etter 2 år med nedstøva blogg, fant jeg ut at det var på tide å aktivere roteskuffa igjen. Og det gjør jeg med å legge ut eget mønster på body i str 56, tegna av en kjøpt body. Resultatet ser du her:

Mønsteret er tegnet (noget ujevnt, men klipp rett så blir det bra) og skannet inn i pdf. Side 2 og 3 må teipes sammen for å få med hele mønsteret. Syforklaring med bilder kommer.

Last ned mønsteret i pdf her.